A Hitch in Time

John McRogers träumt von seiner Zukunft, nachdem er vier Jahre in der US Air Force verbracht hat, und ist von „Grogan“, dem Technical Gremlin First Class, überzeugt, warum er lieber in der Air Force bleiben sollte und welche Vorteile eine Rückkehr zum zivilen Leben hätte.