Brelan d'as

Michel Simon

Commissioner Jules Maigret (segment "Le témoignage d'un enfant de choeur")

Raymond Rouleau

Inspector Wenceslas Vorobeïtchik, aka 'Wens' (segment "L'alibi de monsieur Wens")

John van Dreelen

G'man Lemmy Caution (segment "Je suis un tendre")

André Dalibert

Commissioner Malaise (segment "L'alibi de monsieur Wens")

René Génin

Concierge (segment "L'alibi de monsieur Wens")

Arlette Merry

Florence Garnier (segment "L'alibi de monsieur Wens")

Jacqueline Porel

Denise (segment "L'alibi de monsieur Wens")

Maurice Teynac

Heldinge (segment "L'alibi de monsieur Wens")

Reinhard Kolldehoff

Hartner (segment "Je suis un tendre")

Inge Langdut

Gisella Hauptmann (segment "Je suis un tendre")

Nathalie Nattier

Michèle Leroy (segment "Je suis un tendre")

Pierre Sergeol

Leblond (segment "Je suis un tendre")