Klarer Fall für Bär

Wie ein verwundeter Bär zieht Richard sich in sein Heimatdorf in Bayern zurück. Am See zieht er in ein altes, verfallenes Bootshaus und angelt und denkt nach. Sein Vater, Dorfpolizist Walter Bär ist damit überhaupt nicht einverstanden.