Le Pompier des Folies Bergères

Nachdem er lange Zeit die Tänzerinnen der Folies Bergères beobachtet hat, kommt ein Feuerwehrmann auf einen Drink herein. Im Rausch kehren seine Gedanken zu den Tänzerinnen zurück, und er beginnt, überall um sich herum Bilder von nackten Tänzerinnen zu sehen. Ob er nun in die U-Bahn geht, mit der Straßenbahn fährt oder zur Feuerwache zurückkehrt, er sieht immer wieder dieselben imaginären Anblicke.